E度网专稿 未经允许不得转载

　　我在e度Bsports必一体育发表了30多篇作文，妈妈经常在网上搜我的文章看。一天，妈妈喊我，“Hyman，乐教网把转载你的文章改动了，你快来看看，特别有趣……”看过他们转载的几篇文章后，我笑得直肚子疼。也许你会问，有那么好笑吗？下面我请你一起与我来感受一下……

　　就拿《闯祸》一文举例吧，“……看到公厕门上拴有一条黑乎乎的破带子，觉得它又过剩又丢脸……”中的“又过剩又丢脸”原为“又多余又难看”，类似这样的改动还很多，虽说别扭，倒也不特别好笑。我们再来看看别的改动：“……妈妈和邻居在评论辩论公厕门上的带子的事变……”，“评论辩论”原为“谈论”，“事变”原为“事情”，如此一改，其不通顺就不提了，读者看了会怎么想？肯定会以为妈妈是个没修养的泼妇，为着一点小事就和人争辩个是非曲直，而且似乎我闯的祸性质非常严重，都成了一个重要的事变了；“……日常平凡妈妈对我要求得很严……”，“日常平凡”原为“平时”，如此一改，好像我连国语都不懂，都三年级了，还病句百出；“……要是认可了毛病……”，“认可”原为“承认”，“毛病”原为“错误”，这样一改，说明我不认为自己是错的，好像我很欣赏自己的错误，况且“毛病”和“错误”是两个概念完全不同的词；“……妈妈见我神志不自然……”，“神志”原为“神态”，如此看来，我可能大脑有问题，神志都不是常态了；“……妈妈入手下手过堂我……”，“入手下手过堂我”原为“开始审问我”，就算想用“过堂”风趣一下，也得加引号，否则大家会认为妈妈喜欢实施家庭暴力，更何况“入手下手过堂我”也文理不通啊！

　　妈妈推断说，乐教网的编辑可能是个老外，老外学中文就像中国人学英语一样笑料百出，我觉得有几分道理。听妈妈讲，国内刚兴起学英语热潮时，曾有老外夸国人漂亮，国人居然回答“Where？Where？”让老外很是尴尬。就是我们现在学英语，也经常闹笑话，比如我们同学经常把pen读成“盆”，把“ten”读成“疼”……如果老外听了，肯定会丈二和尚——摸不着头脑。

　　上述介绍的几处改动，只是其中的一小部分，更让人啼笑皆非的还多着呢，不信，你去浏览乐教网上的作文，在原文中亲自感受，保证你笑出眼泪来。

　　石家庄市桥西区北杜小学三年级：孙海琳曼